提到面向大海討生活,很多人會先想到漁船上的漁夫,是很男子氣概的工作。但實際上,在世界各國包含台灣,都能看到女性也會面海而生,並且發展出獨特的經濟型態與文化生活。
這篇來自BBC上的文章,帶我們看到韓國濟洲島上的「海女」,也從中帶我們看到他們的性別角色如何圍繞著海洋資源所展開。
-------------------------------------
濟州獨特的女潛水者傳統至少可以追溯到17世紀。這個多岩石的島嶼缺少可耕種的土地,貧瘠的火山土壤和刺骨的寒風讓島民們將目光投向海上。1910年至1945年間,當朝鮮半島被日本統治時期,以及1950年代初朝鮮戰爭後期,越來越多的女性不得不承擔起養家糊口的工作。
在過去,女孩從7歲開始就會被訓練成海女。據濟州海女博物館(Jeju Haenyeo Museum)的介紹:1965年,海女的數量達到頂峰,有超過23,000名。這大約是當時15歲以上女性總人口的21%,是島上漁業從業人員的近80%。但近幾十年來,隨著越來越多的女性離開濟州島,選擇更現代的工作,濟州海女的數量在減少,年齡也在變老。根據當地政府的數據,目前海女還剩下不到4000人,其中84%的人年齡在60歲或以上。
雖然近幾十年來,海女通過售賣海產給當地漁民獲得了不錯的收入,但從歷史上看,她們的職業一直被認為是辛苦而且地位低等。因為許多海女會在工作中死亡,並且做這個職業很容易患上減壓症。雖然她們採捕到的食物常常出現在韓國的餐桌上,但她們很少有機會接受教育或是掌控業務自主權。但近年來由於社會觀念的變化,且海女在2016年被聯合國教科文組織列為人類非物質文化遺產,情況終於發生了變化。
(以上引用網頁原文)
https://www.bbc.com/ukchina/trad/vert-tra-50392104
haenyeo jeju 在 Betsy Chen Facebook 的最讚貼文
Met the diving women (haenyeo) of Jeju! 😍 So incredibly exciting to watch them preparing for their dive into the sea to fish with their weeding hoe and baskets.
A number of them are way over 65 and look at how fit they are!
•
•
The ratio of women vs. men is higher in Jeju and as sea diving became more of a female dominated industry in the later years, that means most of the women here are the breadwinners of family while men take on more domestic chores. 👏🏻
#jeju #divingwomen
haenyeo jeju 在 Alina 愛琳娜 嗑美食瘋旅遊 Facebook 的最佳貼文
說好的 #濟州島海女體驗 燒騰騰分享文來啦!
🔥 https://alina00.com/jeju-haenyeo/
💪🏻第一次挑戰就成功,太開心了!!!
.
💡「為什麼會想來濟州島體驗海女?」
.
除了想深入、深度體驗地方文化,最主要的還是我一直在想,力量薄弱的自己能為她們做些什麼?其實每當我看到海女相關介紹的時候,都會不自覺的哽咽,眼眶泛淚,因為奶奶們有的不只可愛,還有令人滿滿的心疼與不捨。
.
「所謂的用生命在過生活,說的應該就是海女了吧!」❤️
.
只靠著簡單的浮球跟簍網就出海,海的變幻莫測也代表著風險,每一趟出海都是一次冒險,但她們依然不畏懼的持續下海捕撈,不論季節、不論時間,想到這裡,我又開始心疼她們了。
.
心疼奶奶們的辛勞~一直想著微小的自己,能幫海女奶奶們什麼,終於~這次成功體驗實習海女,不只玩得開心,更能在自己親身體驗後,將這個濟州島特別的文化體驗,分享給大家~讓更多人知道:
.
「原來濟州島有海女可以體驗!?」
.
這份濟州島特有的傳統文化及特色,希望能一直一直延續下去~也希望能讓更多人跟我一樣,愛上濟州島的溫度跟感動!
.
#濟州島 #濟州島深度旅遊 #韓國
haenyeo jeju 在 Haenyeo- the mermaids of Jeju - Pinterest 的推薦與評價
The science of Jeju haenyeo - JEJU WEEKLY · The Ladies from the Sea · 中国屋檐之美 · The 50-Year-Old Women Diving for Sea Urchin in South Korea. ... <看更多>
haenyeo jeju 在 Jeju Tourism Organization, profile picture - Facebook 的推薦與評價
Discover the remarkable free diving women of Jeju (haenyeo) You may have heard about the island's diving women, or haenyeo. These are women that dive... ... <看更多>